"טנטורה: כפר שהושמד על ידי הכיבוש הציוני" מאת יחיא מחמוד אל-יחיא

[עמודים 123-119]

מספר ימים לאחר שנכבש כפר לאם [הבונים] הגיע תורה של טנטורה. היהודים תקפו אותה לעת ערב אך צעירי הכפר הגנו עליו בכל הכוח ואילצו את הפושטים התוקפים לסגת לאחר שהותירו מאחוריהם הרוגים ופצועים רבים שנפלו בשדות החיטה ממזרח לכפר, אך הדבר לא מצא חן בעיני היהודים אלא העלה את חמתם והם חזרו לכפר ביום שלמחרת והפעם מכיוונים שונים ואפילו מן הים והתרכזו בחוף בסמוך לבתי הכפר בשעת בוקר מוקדמת והחלו בהתקפה עזה.

מצבם של תושבי טנטורה בזמן המסוכן הזה היה כמצבו של המפקד הערבי המפורסם טארק בן זיאד ביום בו פשט על ספרד ושרף את הספינות שהובילו את כוחותיו ליבשת הספרדית ואז אמר להם "הים מאחוריכם והאויב לפניכם".

צעירי הכפר הגנו על כפרם, על בתיהם ועל אדמתם עד הכדור האחרון, אחר כך חדלו ולאחר מכן נכנסו היהודים לכפר ובמוחם הנקמה במקום כבוד לאותם אנשים אשר הגנו על כפרם היפה ועל בתיהם ואדמתם ופתחו באש על כל מי שמבטם נפל עליו והרגו בצורה שפלה גם נשים. אחר כך הרגו כדי למלא פקודה בכפר ואפילו אותם גברים אשר העסיקו אותם באיסוף הגופות ברחובות הכפר וזאת לעיני נשותיהם וילדיהם ואמהותיהם שאספו אותן ליד בור שחפרו אותו בקצה הצפוני כדי שתראינה במו עיניהן.

בעת כניסתם של החיילים היהודים לטנטורה נפלו 52 חללים מתושבי טנטורה ושמותיהם ברשימת חללי טנטורה והיו גם שבעה פצועים ולהלן מה שאירע לשאר תושבי טנטורה:

היהודים לקחו עמם כאסירים את הזקנים ואת הצעירים שנותרו בחיים למחנה מעצר בכפר ג'ליל ואת הנשים, הילדים והזקנות [כנראה צ"ל: זקנים] לקחו לכפר פרידיס הנמצא בקרבת מקום ולאחר ששהו שם כמה ימים, עברו לטול כרם ואחר כך לשכם ואחר כך לסוריה.

כאן אין מנוס בידי אלא לחזור לעניין כניסת הכוחות היהודים שנקראו "ההגנה" ולומר כי הם הוכיחו שאינם כוחות הגנה אלא כוחות תקיפה פראיים שאיש לא מתנהג כמוהם אלא רק מי שהוא חסר מצפון ואופי ואנושיות ושאינו נוהג על פי חוקי המלחמה. האם יש חוק שמתיר לחייל להרוג אנשים ברחובות לאחר שנכנעו ולאחר שרובי הצעירים הפכו למקלות לאחר שאזלה התחמושת?

והרי לפניכם כמה דוגמאות לברבריות הזו:

1. אותם חיילים הורו לחמישה צעירים מהכפר לאסוף את הגופות מרחובות הכפר כפי שהיה קודם במקרה אחר והובילו אותן במשאיות לבור שהזכרנו אותו ולאחר שהסתיים איסוף הגופות הועמדו על שפת הבור ופניהם אל גופות החללים ואחר כך הגיע אחד מקציני ההגנה וירה בגבם מאחור והם נפלו לתוך הבור על גופות חבריהם.

2. אישה נורתה מכדור בוגדני [תועה] ותינוק יונק בידיה וכאשר נפלה על הקרקע נפל תינוקה לידה כשהוא בוכה והתקרב לגופת אמו כשהוא מחפש שד כדי לינוק והתרחק ממנה כי הייתה חסרת חיים.

3. אם לשלושה בנים שאחד מהם נהרג מכדור בוגדני [תועה] כאשר נכנסו הכוחות היהודיים לכפר והאח השני היה אחד מהחמישה אשר הוטל עליהם לאסוף את הגופות מרחובות הכפר וכאשר ראה את אחיו נופל חלל גחן מעליו ואחז בו כשהוא מנשק אותו והחיילים שליוו את מבצע איסוף החללים ירו בו והוא נפל מעל אחיו ומת. ואילו האח השלישי היה בקרבת אמו שישבה בין הנשים ליד בור החללים ובא אחד מאנשי ההגנה צמאי הדם ורצה להרוג שניים או שלושה מהצעירים שישבו ליד הבור והקצין האחראי במקום התנגד ומאחר עמד על דעתו, אמר לו קח לך רק אחד מאלה ובחירתו נפלה במקרה על הבן השלישי של האישה ההיא והוא גרר אותו למרחק כמה מטרים וירה בו לעיני אמו המסכנה והרג אותו.

4. החיילים היהודים גילו היישר ממזרח לכפר שני אנשים שלווים מתושבי הכפר ולא היה להם נשק. הם דרשו מהם לעמוד מול סלע גבוה מתוך כוונה לירות בהם מאחור כמנהגם. לפתע הופיע אחד מיהודי זמארין (זיכרון יעקב) שהתלוו לפעולה המטורפת הזו, שהכיר את אחד מהשניים והוא יחיא בן מחמד חצ'ר אל-מאצ'י מתושבי הכפר והיה לו מליץ יושר ודיבר עליו טובות על תכונותיו האנושיות במשך חייו וריחמו עליו אך ירו למוות בחברו והוא המנוח מצטפא אבו ג'אמוס.

5. אישה זקנה שיצאה מביתה נשענת על מקל נורתה למוות בידי החיילים ללא כל סיבה. [אינני יודע אם האישה מופיעה ברשימה השמית להלן. בכמה מן העדויות של כ"ץ נזכר איש (או אנשים) שנהרג בשעה שניסה להימלט בבגדי אישה. המוטיב הזה חוזר בהרבה ספורים ממקומות שונים בארץ, ומצביע על פולקלור יותר מאשר על מעשים שאירעו. ברשימה מופיעות שתי נשים בין הפצועים]

6. אחד מתושבי טנטורה ששמו שיח' סלימאן אל-רשיד אל-חסין אל-יחיא סבל מתשישות במוחו לאחר שלמד כמה שנים באוניברסיטת אל-אזהר במצרים וקיבל תעודת מוסמך בלימודי האיסלאם ובא האיש הזה מחיפה לטנטורה ביום השני לכיבוש הכפר ולא ידע שהחיילים היהודים נכנסו לכפר וכאשר הגיע לגורן של הכפר ללא התראה ירה עליו חייל יהודי ונפל הרוג לתעלת מי הגשם ליד הגורן ונותר יושב על ברכו ונותר כמו שאומרים יומיים תמימים עד שקברו אותו באותה תעלת מים.

מה אירע עם אסירי טנטורה לאחר שנלקחו למחנה המעצר ג'ליל? הם סבלו סבל רב במחנה הזה במשך שמונה חודשים ואחר כך הוחלפו בשבויים יהודים שנשבו בידי צבאות ערביים ושבויי טנטורה הועברו לטול כרם ואחר כך יצאו עם משפחותיהם לסוריה או שנותרו באזור [פוריידיס]. כמה מנכבדי טנטורה וזקניה נפלו בדרך לסוריה או מיד לאחר שהגיעו אליה ומתו כמו:

1. אל-חאג' מחמוד אבו הנאא
2. מוסא אבראהים עבד אל-עאל
3. אבראהים אל-מצרי
4. סעד אל-טנג'י
5. פאיז אל-איוב אל-אעמר
6. מחמד אל-מצטפא
7. אעמר אבו מאצ'י
8. אבראהים אל-צבאע'
9. מחמד אל-צאדק אל-מאצ'י
10. טה אל-שיח' מחמוד סלאם

וזאת בשל המצוקה הנפשית והיגון העמוק והסבל ובעיקר בגלל אובדן המולדת והאדמה והבית ואחר כך אובדן החללים בכפר לעיניהם.

כאן אין אלא לציין שהנשים לא ניצלו מזוועות החיילים היהודים בעת שחיפשו עליהן לפני שהוציאו אותן מטנטורה והעבירו אותן לפריידיס. התנהגו כלפיהן בצורה נתעבת ונפשעת ולקחו מהן כל מה שהיה כמו תכשיטים וכסף וכאשר הגיעו הנשים הללו עם ילדיהן לסוריה הן היו חסרות כל.

[עמוד 143]

שמות החללים שנפלו בקרב טנטורה:

1. קאסם דקנאש
2. מחמד מחמוד קאסם אאל חמדאן
3. ח'ליל מחמוד קאסם אאל חמדאן
4. מחמד אחמד קאסם אאל חמדאן
5. עיסא בן חמדאן קאסם
6. תופיק בן עיסא חמדאן קאסם
7. רפיק בן עיסא חמדאן קאסם
8. מוסא חמדאן קאסם קאסם
9. מחמד אמין חמדאן קאסם קאסם
10. אחמד סלימאן אל-סלבוד
11. ח'ליל סלימאן אל-סלבוד
12. מצטפא סלימאן אל-סלבוד
13. ג'ודת רג'ב אל-סמרה
14. תופיק חסן את-הנדי
15. מחמד אל-איוב (אבו זיד)
16. מחמד אחסאן אל-אעמר
17. סלמאן אל-אטרש
18. עיסא סלמאן אל-אטרש
19. מצטפא אבו ג'אמוס
20. פצ'ל מחמוד אבו הנאא
21. פוזי אבו זמק
22. מחמד טה מחמוד סלאם
23. עבד אל-ג'באר טה סלאם
24. מוסא בן עיסא סלאם
25. עבד אל-ראוף אבראהים סלאם
26. סוידאן אל-עשמאוי
27. עטיה אל-עשמאוי
28. אל-חאג' עבד אל-רחמן אל-דסוקי
29. עיסא אחמד אל-דסוקי
30. סלים ח'ליל אל-דסוקי
31. נמר ח'ליל אל-דסוקי
32. מחמד עוץ' אבו אדריס
33. חסן אניס אבו מאצ'י
34. שחאדה סעיד אל-מצלח
35. עארף אבראהים אומבישי
36. עבד אל-עזיז מחמוד אל-זראע
37. ד'יב מחמוד אל-ח'טיב
38. חסן מוסא אל-עמורי
39. רשיד בן אעמר אבו מאצ'י
40. אחמד סלימאן אל-מצרי
41. סלימאן אל-מצרי
42. מוסא עבד אל-רחים
43. סלים מחמד אבו שכר
44. אסעד אחמד מדירס
45. חסין אל-פראן (מכפר אג'זם, היה בטנטורה דרך מקרה)
46. עיסא אל-נורי (מכפר עין ע'זאל, היה בטנטורה דרך מקרה)
47. סלמאן אל-פארס (מכפר פרידיס, היה בטנטורה דרך מקרה)
48. מחמד חסן אל-ג'מאל
49. אל-שיח' סלימאן אל-רשיד אל-יחי
50. רשיד ח'אלד (מסוריה, היה במקום במקרה)
51. עזה אל-חאג' סלימאן אל-הנדי
52. שפיק דקנאש

שמות הפצועים בקרב טנטורה:

1. עיסא מחמוד סלאם
2. פיצל מחמוד אבו הנאא
3. אבראהים מוסא אל-שורי
4. מחמד אחמד אל-בירומי
5. אאמנה מחמד אבו אעמר
6. סעאד אל-פלו
7. רחמה אסעד אל-מרג'אן
8. חפצה שהבאת (זרה, הייתה במקום במקרה)

מקור

יחיא מחמוד אל-יחיא / אל-טנטורה: קריה דמרהא אל-אחתלאל אל-צהיוני
דמשק: דאר אל-שג'רה ללנשר ואל-תוזיע, 1998

يحيى محمود اليحيى / الطنط ورة: قرية دمرها الاحتلال الصهيوني
دمشق: دار الشجرة للنشر والتوزيع, ١٩٩٨

* מערכת "דיומא" רוצה להודות לפרופ' יואב גלבר על הקטע המתורגם